小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 对角巷和圣芒戈（第7页）

老头说，“是的，是的，我知道我很快就会见到你，哈利·波特，这不成问题。

你的眼睛跟你母亲的一样。

当年她到这里来买走她的第一根魔杖，这简直像昨天的事。

十又四分之一英寸长，柳条做的，挥起来嗖嗖响，是一根施魔法的好魔杖。”

奥利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能眨眨眼，他那对银白色的眼睛使哈利汗毛直竖。

“你父亲就不一样了，他喜欢桃花心木魔杖。

十一英寸长，柔韧，力量更强些，用于变形术是最好不过了。

我说你父亲喜欢它——实际上，当然是魔杖在选择它的巫师。”

奥利凡德先生凑得离哈利越来越近，鼻子都要贴到哈利脸上了。

哈利已经看到老头混浊的眼睛里映出了自己的影子。

“哦，这就是……”

奥利凡德先生用苍白的长手指抚摸着哈利额上那道闪电形的伤疤。

“很对不起，这是我卖出的一根魔杖干的。”

他柔声细语地说，“十三英寸半长。

紫杉木的。

力量很强，强极了，却落到了坏人手里……要是早知道这根魔杖做成后，会做出这样的事……”

他摇摇头，接着又凑近旁边的奇兹，“这位小巫师很有意思，很有意思，能告诉我你的姓氏吗？”

“奇兹·波顿，先生我姓波顿。

不过我想我的父母应该都是麻瓜。”

奇兹猜到他接下来想要说什么连忙道。

“...”

然后他一眼看见后面的海格，这使奇兹松了一口气。

“鲁伯！

鲁伯·海格！

又见到您了，真是太高兴啦……橡木的，十六英寸长，有一点儿弯，对吧？”

“不错，先生。”

海格说。

一番拉扯过后。

“唔。”

奥利凡德先生说着，用锐利的目光扫了他一眼，“好了，波特先生，来吧。

让我看看。”

他从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺，“你用哪只胳膊使魔杖？”

“哦——哦，我习惯用右手。”

哈利说。

...

“我卖出的每一根魔杖我都记得，波特先生。

每一根魔杖我都记得。

是这样，同一只凤凰的两根尾羽，一根做了这根魔杖，另一根做了另外一根魔杖。